福尔摩斯探案
福尔摩斯露出了善意的微笑。“亲爱的科尔曼，我没有盘问你手下的警员，也没必要这么做。任何人只要稍加观察、稍加思考能很容易得出这些结论。你的狗很大，只有你腰部以上的衣服上才留下了它的毛发。而且，这么粗糙的灰毛无疑是狼大的。如果你离家时不是太匆忙的话，肯定已经把它掸掉了。”
这位警探咕哝道：“没错，可是，关于秘密组织的事你又是怎么知道的？得了，先生，如果没人告诉你，你是不可能知道的！”
我的朋友又擦着了一根火柴，重新点燃他那忽明忽暗的烟斗，回答说：“哦，我可以告诉你，看你那肿胀的眼袋就知道你睡眠不足。顺便告诉你，眼袋只是暂时的，睡一夜好觉就能恢复弹性了。你的左裤管有手风琴一般的皱折，所以我猜你是参加过某种人会仪式。再说，如果你今天早上不是匆忙离家的话，你肯定会将裤子烫平或是另找一条换上。”
这么一说，科尔曼自然明白了，于是说道：“我懂了。凡事只要用心去思考，总是会弄清楚的。”正因为这件事，他从此不敢小觑福尔摩斯了。
门厅的尽头有一扇橡木门，科尔曼告诉我们门后就是客厅——凶案现场。门关得紧紧的，有人告诉我们说它上了锁，连我们也不准进去。可我们后来还是进去了，这事说起来还真稀奇。事情是这样的：门后突然传来了像是老妇人的高声叫喊。我听这声音，是在叫“乔治！”，而后又是“乔治在哪儿？”
科尔曼大吃一惊。“房间是锁着的，关门时也没人在里面。窗子也是关死的，我不明白怎么会有人在里面！”
这时，门那边又响起了“乔治……乔治在哪儿？”的声音。
科尔曼镇定下来，伸手到警用包内摸索了半天，掏出钥匙，打开了门。这是一间布置得极其舒适的房间，靠墙摆放着古色古香的沙发和椅子，可是并没有人。
可这时声音又响起了，而且更大、更刺耳。“乔治在哪儿？”
科尔曼大笑道：“没有鬼，先生们，不过是只鹦鹉！”
福尔摩斯似乎对此事一点也不惊讶，却纠正了科尔曼的说法。“这是金刚鹦鹉，和一般鹦鹉很像，但要大得多。看见它漂亮的羽毛了吗？或许这将是这种金刚鹦鹉绝种的祸根呢！”
这只漂亮的尤物站在墙角的栖息架上，上下晃动着小脑袋。它的腿上没有链子，显然是只训练有素、颇受信任的宠物。科尔曼走到门口，叫道：“来人把这可怜的鸟给带走。它肯定饿坏了！”
与此同时，我小声问福尔摩斯：“声音是鸟发出的，你难道不惊讶吗？”
他微微一笑。“一点也不。这些鸟虽然善于模仿，但对行家来说，还是能听出它的声音与人是完全不同的。”
我说：“那你开头为什么不告诉科尔曼是金刚鹦鹉在叫呢？”
他答道：“华生，这是因为我想看看房间里面。只要我们进来了，他就没法赶我们出去。”
一个年轻人走进房间，伸出手臂，金刚鹦鹉立刻就势跳了上去，舒舒服服地站在上面。这人大约二十五岁，衣着整洁，额前的一缕卷发油光光的，小胡子上打过错，颇为时髦。
鸟又叫道：“乔治在哪儿？”这已是第十二或是第十四次了。
鹦鹉的话似乎勾起了这个青年的伤感。他说：“对不起，先生们，我得把这家伙带到另一个房间去照顾它了。它是乔治勋爵最喜爱的宠物，自然会很想念他的，可怜的老人。我也很想念他。我叫杰克逊，乔治勋爵的侍从。”
科尔曼正在屋外忙着一些警方的常规工作，福尔摩斯抓住机会向杰克逊问一些问题。他首先讲明了他自己和我的身份，而后问道：“当桑格在这间屋里遭到库珀——所谓的挥着斧头的疯子的袭击时，你也在场，是吗？”
杰克逊淡淡地～笑。“福尔摩斯先生，我不能这么叫他。其实，他袭击的目标是我。事情是这样的：当时，我和主人都坐在这屋里。我正在给他读报，突然库珀冲进屋来，向我挥动斧头。不过，他只碰到了我上衣的肩垫我并不认为他是真的想伤害我。”
福尔摩斯眯起眼睛。“你为什么这样说？”
ydzbook.com