福尔摩斯探案
“一切都好,华生,真的很好。其实,如果一切都能按计划行事,我们明天中午就可以坐车走了。”
我没有问他更多的细节。这位老朋友过去的经历告诉我,在时机成熟的时候,他便会把真相—一道出。
第二天早上,子爵夫人比我们晚些时候才来到餐厅。她进来时,我们刚好吃完而且正要起身离开。
她问道:“嗯,福尔摩斯先生,从昨天早上我问你案子的有关情况至今正好过了二十四个小时。你当时回答说可以在未来的二十四个小时内有所进展,现在有了吗?”
福尔摩斯从桌子边站了起来,半鞠着身子回答道:“有了,子爵夫人。有进展了。其实,我也正想问问子爵先生,是否介意陪华生医生和我一道去战利品馆,看看那些战利品是否重新回来了。”
听到这儿,每个人的脸上都显出万分的惊讶。子爵放下手中的报纸,抬头看了看福尔摩斯,脸上一片茫然:“你的意思是你将丢失的三件战利品全都追回来了!”
“是的,子爵大人,总共三件。它们全回来了,又重新挂在墙上了。”
子爵站了起来,食物的碎屑随之从餐巾上滑落。他将报纸放在桌上,对这一结果显得无法理解。终于他开口了:“不过,有个问题,你今早去过战利品馆了吗…
…”
“没有,”福尔摩斯回答,“但我非常希望我们到战利品馆时,那些东西全都能复归原位。”子爵看了看一直不说话的夫人,又回头瞅了瞅福尔摩斯。这时候,福尔摩斯说道:“我们去看看,好吗?”
“当然可以。”子爵回答。与此同时,他仍然强装出一副对福尔摩斯的话毫无惊喜的样子。
子爵从书房的保险柜里拿出钥匙。不久,我们就出门大步走向战利品馆。我们三个人异常小心地跨过绊网和陷阱后,来到了门阶旁。子爵专门配了一把很大的钥匙,但现在却用不着了,因为那门虽然关着却没有锁上。子爵转了下把手,那扇沉重的木门便顺着门轴往后转开了。查看之后,发现三个盾牌都重新挂上了墙壁。
子爵将它们—一取下,仔细了检查一番,发现除了有一片草叶楔进其中一件战利品的底座木头和银色的展板之间外,其余都完好无损。他转过身来的时候,我正好也想让福尔摩斯解释一下。但我们还没来得及说话,福尔摩斯便开口了:“首先,子爵先生,我必须告诉您,我们不能说出窃贼的名字。”
“你不能说出窃贼的名字?”子爵惊异地将话重复了一遍,“为什么不能呢?
福尔摩斯……毕竟,这是我起初叫你帮忙的原因呀!”
“不,不行。”福尔摩斯举起手来表示不同意,“我从来没答应过要说出窃贼的名字,我只是尽力侦破这个案子而已……我可以向您保证,子爵先生,再也不会有类似的窃案发生了。我的意思是建议您除去那些陷阱、绊网、猎枪……所有的一切。这些东西将来有一天肯定要出事的,或者发生在您身上或者您手下的某个人倒霉。”
“但我不明白,福尔摩斯先生。你如何能保证我的战利品将来就会平安无事呢?”
福尔摩斯答道:“我能保证,子爵先生,因为我已经和窃贼谈过了。现在他知道我已查清了案情,因此,不可能再来偷了,否则我就要把他的老底和盘托出。”
子爵仍为福尔摩斯不愿说出全部真相而困惑不已:“我仍然无法理解你为什么不愿把窃贼的名字告诉我。”
“因为我已经许诺不这么做了,这是我和他约定的其中一部分。现在,子爵先生,您若能忘掉失窃之事,将您的精力转移到庄园的管理上,我敢保证您再也不会有这样的麻烦了。”子爵坐在皮椅上,因为天有些凉,又没有生火,他便拿了件衣服裹在身上。
“我认为你说得对,福尔摩斯先生。我在这战利品馆上已经花了太多的精力与金钱。我知道自己已经把庄园的事置之脑后。庄园管理人威尔森已经有一段时间在替我处理一些需要做的事情了。”
“我相信这些话一定能使他高兴。”福尔摩斯说道。
这时,子爵突然转身冲着福尔摩斯问道:“我的天,不会是威尔森吧,是他吗?”
ydzbook.com
-->