福尔摩斯探案
我往虾肉上挤了点柠檬，禁不住为大虾而向迈维斯·凡肖表示祝贺：“好吃极啦，凡肖太太。这些虾比我在圣艾威斯吃的、从海里刚捕上来的都强。”
她晒笑着一歪头，妩媚动人。
我们都花了很长时间细细品尝大虾，只有几肖上校除外。他一上来吃得很猛，吃掉大部分后突然慢下来，显出一副不大舒服的样子。他从上衣口袋里取出手帕，声音嘶哑地说：“我觉着身子有点发热，迈维斯，可能又犯疟疾了。”
他用手帕揩拭着额头，喝了口酒，突然头一低，栽到餐桌上。
我立即将他扶起做了检查。他呼吸急促，眼球凸出得吓人。他双手捏住腹部，费力地说：“我不行了……老伙计……跟龙虾没关系……”
说着他便失去了知觉。我极力为他做抢救。
我对福尔摩斯说：“救护车，要快，要不他就没命了！”
福尔摩斯早料到了我的话，已匆忙地披上了斗篷。
他说：“尽力抢救他，华生，我会帮你的。”
我没带医药箱，只得尽力而为，但没能让他呕吐出来。迈维斯冷静得出奇，在一旁帮着我。她还不停地在说：“阿齐，没事的，你很快就会好的。”
仿佛过了好长时间救护车才到，凡肖上校被人用担架抬上了车。迈维斯本想跟着凡肖走，但歇洛克·福尔摩斯回来阻止住了她。
福尔摩斯说：“凡肖太太，他自会有医生治疗。我希望你留下来，我有话对你说。”
他说着将一样防油纸包的东西放在墙角的一把椅子上，迈维斯则顺从他的意思在餐桌旁坐下来，脸上流露出好奇的神情。
福尔摩斯在她对面坐下，桌上仍摆着吃剩的大龙虾。
他轻声而温和地问道：“我相信，你丈夫是吃了海鲜而中毒，目前生命垂危。”
他又转向我说：“华生，你认为我的判断对吗？”
我同意地答道：“从我有限的检查来看，可能他吃了腐烂的海鲜。”
福尔摩斯接着说：“我必须告诉你，凡肖太太，我已报了警。”
迈维斯一惊：“难道你认为有人害凡肖？”
我也以责怪的口吻说：“我说，福尔摩斯，你是乱下结论吧？”
福尔摩斯答道：“华生，你什么时候见我乱下过结论？”
我沉吟了一下，说的确没有过。
福尔摩斯又说：“佣人让我们挑选那4 只龙虾时，它们都活着，因此凡肖中毒不可能是因为吃了新鲜的虾肉，而是吃了过时的海鲜。我只能说他选的那只虾受到了污染。”
这时两名警察到来，由詹姆斯引进房间。令我吃惊的是，随同他们一起来的还有我们的老同事格雷格森警长。他解释说福尔摩斯报警时他正好在本地的警局里。
“我一听说你在场，福尔摩斯先生，就决定来看看。你是不是报警的同时也叫了救护车？”
福尔摩斯点点头。“见到你很高兴，亲爱的格雷格森先生。你来了就能帮我大忙了。”
福尔摩斯把整个不幸的事件向格雷格森叙述了一遍，包括他们是如何挑选活龙虾及大虾是怎么烹制的。
警长说：“我的上帝，依我的生活水平，一块新鲜鳕鱼和炸土豆条就算是一顿美餐了。你是在哪儿买的龙虾，凡肖太太？”
迈维斯说：“在街角毕灵斯商店。那个鱼店不错，我们常在那买龙虾。”
格雷格森对福尔摩斯说：“有没有这种可能，新鲜的龙虾被人替换了？”
福尔摩斯刚要张口几肖太太就抢白说：“我的客人可以作证，阿齐吃的就是他挑的那只虾，因为那只虾有明显的特征。”
我说：“他选的那只腿长得很特别。我记得他对我们说，那只虾的腿被人剁掉后又放回海里，是后来文被捕到的。凡肖太太挑的那一只也有明显的特征。”
格雷格森问：“虾是你做的吗，凡肖太太？”
她答道：“不是，我当时在招待客人，是我们的用人詹姆斯把虾放进了开水里。
福尔摩斯大概还记得虾被投入锅里时发出的嘶嘶声。虾一做好就端到桌上来了，还带着皮呢。”
ydzbook.com