“你问我，我问谁啊？”张警官说，“据说伤者还是他同事呢，怎么一个大男人，就知道挥拳头打人？”说着往角落里一指，谈静这才看到孙志军原来被铐在椅子上，低着脑袋也不说话，更不抬头。身上还穿着工作服，只是工作服上头有斑斑点点的血迹，也不知道是他身上伤到什么地方，还是被打的那个人的血。
谈静心里又急又怒，只觉得手足无措。张警官说：“问他家里联络方式什么的，还什么都不肯说，最后还是在他们公司人力资源部查到你的电话，对方的医药费什么的，你看看怎么办吧。”
谈静脸色苍白，小声问：“要多少医药费？”
“我怎么知道要多少医药费？”张警官又好气又好笑似的，说，“那个被打伤的冯竞辉还在医院呢……算了算了，好人做到底，我给你指条路。你去医院找那个冯竞辉，把医药费什么的赔给人家，要是他不追究的话，你老公也不用拘留了。”
谈静这才明白过来，本来她并不笨，只是事发突然，人都懵了。听到张警官一番话，知道他是好心指点自己，连忙连声道谢。孙志军从谈静进门之后，就连头也不曾抬过，这时候却硬邦邦扔出一句话：“我没钱赔。”
张警官不怒反笑，说：“真能耐啊，打了人还没钱赔。没钱赔你怎么还打人呢？”谈静一阵心酸，也顾不上多说，只拉着张警官：“您别和他一般见识，我去医院。”
张警官看她眼圈都红了，再看看孙志军这模样，对这两口子的情形也明白了不少。他在派出所工作，见过这类夫妻太多了，通常男的在外头惹是生非，最后还得一个弱质女流出来善后。他心生同情，于是把医院的地址告诉谈静，又说：“照我说，你不理这事，关他十天半月也好，什么德性。”
谈静忍气吞声向张警官道谢，就赶到医院去。
虽然太阳已经下山，可是城市仍旧燠热难耐，谈静虽然着急，但赶到医院之后想了想，跑到对街买了一篮水果，医院附近的果篮当然很贵，可是也顾不得了。医院的急诊大楼有中央空调，只是人多，汗味药水味混合着医院特有的消毒水的味道，更让人觉得难受。医院太大，谈静问了导医台才找着外科观察室。正巧冯竞辉的妻子来医院送饭，两个人坐在病床上正吃饭。
谈静走过去怯怯地说明了自己的身份和来意，冯竞辉倒也还罢了，冯竞辉的妻子一听她是孙志军的家属，把筷子一扔，就跳起来大骂：“你老公神经病啊，无缘无故就挥拳头打人，把我老公鼻梁都打断了！我告诉你，派出所说了，可以去法院告他故意伤害！这次我跟你们没完！我老公好端端的一个人，被你们打成这样，得住半个月医院，你们等着吃官司吧！”
谈静只能赔着笑脸，把身上所有钱都掏出来了，说：“我是来交医药费的，不好意思让您先垫付了押金，我也不知道医院要交多少钱，今天出来得太匆忙，存折没带在身上，这些钱您先拿着，我知道不够，明天我去银行取钱，再给您送来。”
“谁要你的臭九九藏书钱！”冯竞辉的妻子把她使劲一推，拿起她搁在旁边的水果篮，就往她手里一塞，硬把她推出了门。观察室里有十几张病床，正是吃晚饭的时候，病人、病人家属都盯着这场闹剧，谈静又窘又急，她本来就不善于求人，拿着那篮水果，只是进退两难。
冯竞辉的妻子也不理她，自顾自坐下来吃饭，倒是冯竞辉抬头看了她几眼，冯竞辉的妻子更加生气，怒道：“看什么看？看人家长得漂亮就心软？怪不得人家老公把你鼻梁都打断了，癞蛤蟆想吃天鹅肉！”