DpKqeeye情感网
“我不知道。”
DpKqeeye情感网
那个和玛蒂尔特一样老的女疯子坐在角一落里,始终带着动人的微笑瞧着探长。
DpKqeeye情感网
“马丁家是否有过一次比平时更有趣的谈话?”
DpKqeeye情感网
“我不知道。”
DpKqeeye情感网
“晚上八点钟左右,马丁太太是否下楼去过?”
DpKqeeye情感网
“我记不起来了!我不能一天到晚呆在走廊里。”
DpKqeeye情感网
这句话是无意识的,还是机警的讽刺?无论如何,她还是有所保留的,梅格雷感觉得到,脓还没有全部挤干净!
DpKqeeye情感网
“晚上,他们开始争吵……”
DpKqeeye情感网
“为什么吵?”
DpKqeeye情感网
“我不知道。”
DpKqeeye情感网
“您没有听吗?”
DpKqeeye情感网
她没有回答,她的面部表情是——这是我的事!
DpKqeeye情感网
“您还知道些什么事情?”
DpKqeeye情感网
“我知道她为什么生病了?”
DpKqeeye情感网
这是一次胜利!她握着的双手始终贴在肚子上,颤抖着。这是她干这一行当的黄金时刻。
DpKqeeye情感网
“为什么呢?”
DpKqeeye情感网
这可要卖卖关子了——
DpKqeeye情感网
“因为……请等等,我要问问我妹妹需要些什么……法妮,你不渴吗?……饿吗?……不太热吗?……”
DpKqeeye情感网
小小的铸铁炉烧得通红。老太婆在房间里徘徊,软底拖鞋在地上拖曳时一点声音也没有。
DpKqeeye情感网
“因为?”
DpKqeeye情感网
“因为他没有带钱回来!”
DpKqeeye情感网
这句话她是一个字一个字讲出来的,接着就一言不发了。结束了,她不想再讲话,她讲得够多了。
DpKqeeye情感网
“什么钱?”
DpKqeeye情感网
白费劲!她不再回答任何问题。
DpKqeeye情感网
“这跟我没有关系!我听到了这句话,您愿意怎么理解就怎么理解……现在,我要照顾我的妹妹了……”
DpKqeeye情感网
探长走了,让两个老太婆相互照顾吧。
DpKqeeye情感网
他感到很难受,他心里直翻腾,就象是晕船一样。
DpKqeeye情感网
“他没有带钱回来……”
DpKqeeye情感网
是不是可以这样解释:马丁决定偷窃他妻子前夫的钱,也许是为了别再听到责备他无能,他妻子从窗口看着他。他带着三十六万法郎走出去了……
DpKqeeye情感网
可是在他回到家里的时候,钱没有了!是不是他把钱放在可靠的地方了?是不是他也被偷了?或者是他感到害怕,把钱扔到塞纳河里去了?他杀人了吗?他,这个穿灰黄色大衣的平庸无能的小个子马丁先生?
DpKqeeye情感网
刚才他曾经想讲什么。他的厌倦情绪就象一个没有力量再缄口不语的罪人,他宁愿马上进监狱而不愿再痛苦地等待了。可是为什么生病的是他的妻子呢?尤其是为什么自杀的是罗热呢?所有这一切是否都是梅格雷想象出来的?为什么不怀疑尼娜,或者库歇太太,甚至上校呢?
DpKqeeye情感网
慢慢地从楼梯上走下去的探长碰上了圣马克先生,他回过头来说:“啊,是您……”他屈尊地伸出了一只手,“有什么消息吗?……您相信这件事能搞清楚吗?”
DpKqeeye情感网
楼上又响起了女疯子的叫喊声,她的姐姐大概又离开了她,到哪扇门后面去放哨去了!
DpKqeeye情感网
葬礼很隆重,来吊唁的人很多,都是些有身分的人:尤其是库歇太太的家族和奥斯曼林荫大道上的邻居。只有库歇的姐姐站在第一排显得很不协调,
DpKqeeye情感网
尽管她为了打扮得体面一点已经竭尽全力。她哭得很伤心,尤其是她每次擤鼻涕时发出的怪声都引来了死者岳母的愤怒的目光。
DpKqeeye情感网
紧靠家族的后面是血清公司的职员。
DpKqeeye情感网
老玛蒂尔特和公司职员们站在一起,神态庄严,非常自信,认为自己有权利站在这儿。
DpKqeeye情感网
她穿的黑色连衣裙只能有一个用途:跟着去参加下葬仪式!她的目光和梅格雷的目光相遇,她竟然还向他微微地点了点头。
DpKqeeye情感网
管风琴的乐声轰鸣起来,唱经班的低音,副祭的假嗓门响起来……移动椅子的声音。灵枢台很高,可是他还是被淹没在鲜花和花圈之中。
ydzbook.com